Dicionário
de Redes – Para estudantes e professores
Alguns termos
técnicos de redes de computadores para entendimento de todas as pessoas.
Access control: Controle de acesso. Na tecnologia Token
ring permite a transmissão de inçar o frame como “vazio”
Access layer: Camada de acesso
Addressing: Endereçamento
Adjustable partitions: Partições ajustáveis.
São espaços bem definidos nos discos rígidos, como c:/ ou d:/ no Windows
Aggregation layer: Camada de agregação.
Mais conhecida como camada de distribuição
AnyLAN: Tecnologia que
funcionar em qualquer rede local.
Application: Aplicação
Application protocol: Protocolo de
aplicação
Application server: Servidor de aplicação
Apps: Aplicações
Arrivals: Chegadas.
Arrival rate: Taxa de chegada dos
pacotes
Attachment
Unit Interface (AUI): Interface entre um computador do usuário e um
dispositivo central de rede, como um switch. Basicamente, o modo como uma
estação Ethernet conecta um transceptor a um antigo cabo coaxial grosso.
Bare wire: Fios desencapados
Backbone: Espinha dorsal da
rede
Baseband: Banda básica.
Batch Terminal: Terminal responsável
pelo envio do trabalho (job)
Best effort: Melhor esforço. Forma
de funcionamento da Internet desde seus primórdios até a metade da década de
1990, quando surgiram aplicações de hipertexto e multimídia.
Binary Logic Level Data: Dados no nível da
lógica binária
Branches: Ligações
Bridge: Ponte. Dispositivo de
camada de enlace que separa domínios de colisão
Broadband: Banda Larga
Broadband Wireless: Redes sem fio de
banda larga.
Bus: Barramento
Cable Modems: Modems a cabo.
Cachê: Memória de acesso
rápido. Contém os dados mais utilizados pelas aplicações correntes na memória
RAM
Celular, Mobile & Wireless: Celular, redes e
dispositivos móveis e sem fio
Center conductor: O fio condutor
central, o qual em conjunto com a malha metálica é responsável pala transmissão
dos sinais.
Channel: Canal
Circuit switched: Comutação por
circuitos
Client machine: Máquina cliente
Client process: Processo rodando na
máquina do cliente
Collision Damian: Domínio de colisão
Copper Wires: Cabos de cobre
Core: Núcleo
Core
Layer: Camada de núcleo
Data: Dados do usuário. Esse campo é
preenchido com a informação “útil”para o usuário. Os demais são úteis para o
controle da rede somente.
Database server: Servidor de banco de
dados
Demand
Priority (Helwlett-Packard’s AnyLAN): Prioridade
sob demanda. “Qualquer rede” da HP: um tipo de acesso da camada de enlace
que priorizava portas de dispositivos os quais conectavam servidores de
aplicações de maior prioridade no tráfego das redes locais
Demultiplexer/ fixed filter: Filtro fixo ou de multiplexador.
Departures: Partidas
Destination: Destino ou
destinatário
Destination machine: Máquina de destino
Device, connectivity & Service: Dispositivo,
conectividade e serviços
Digital bit stream: Fluxo de bits
digitais
Disk storage: Subsistema de
armazenamento em discos
Distribution layer: Camada de
distribuição
Double attached station: Estação de conexão
dupla (nos anéis ópticos primário e secundário)
Downstream: Fluxo desde o backbone
da operadora até a unidade do usuário (relativo a download)
Dual queue dual bus (early
metropolitan area networks): Fila dupla, barramento duplo (as
redes metropolitanas em seu principio)
Dual
Ring: Anel Duplo (exemplo:
FDDI)
Ehernet switch: Comutador ethernet.
Dispositivo de conexão usado nas redes locais. Permite comunicação em broadcast
Eletronic domain: Domínio eletrônico
Error report: Relatório de erros
Ethernet: Tecnologia de interconexão para redes
locais
FDM (Frequency Division
Multiplexing):
Multiplexação por divisão de freqüência
Fiber: Fibra óptica
Fiber-optic
cable: Cabo de fibra óptica
Fiber
spectrum: Espectro (de comprimentos de onda) utilizado
pelo sinal na fibra
File
system: Sistema de arquivos
Fixed: Comunicação tradicional, através de
dispositivo instalado em endereço permanente
Forward: Repassar
Frame
check sequence: Sequência de verificação do frame
Frame
control: Controlador do frame
Frame
status: Determina o estado do frame
Frequency Division Multiplexing: Multiplexação por divisão da frequência.
Input and validate data: Entrada
e validação dos dados
Input
Data collected on forms: Dados
de entrada coletados em formulários
Input
digital signal: Sinal digital de entrada
Instant
messaging: Mensagens instantâneas
Insulator: Isolante elétrico, composto por material
inerte a condutividade
Interface
control information: Informações
de controle da interface
Interface
data unit: Unidade de dados de interface
I/O
Bus: Barramento de entrada e saída. São os slots
onde as placas de rede se conectam na placa Mãe.
Local Area Network: Rede
de abrangência local, a qual não precisa de um gateway para que suas máquinas comuniquem-se entre
si.
Location: Localização
Logical
link control: Controle lógico do enlace.
Mainframe: Computador
de grande porte, com processadores especializados em tarefas individualizadas,
como a leitura e gravação dos discos, processadores para as aplicações,
processadores para o sistema operacional, processadores especializados em
canais de comunicação com as redes.
Master file: Arquivo
principal (primário)
Memory: Memória
Mesh: Malha
Metro
área Network: Rede metropolitana
Móbile: Comunicação móvel
Modem: Sigla originada da contração de
MOdulador-DEModulador
Multy
party: Compartilhamento
Network: Rede
responsável pela transmissão da comunicação
New
master file: Novo arquivo principal (ou primário)
NIC
card: Palca de rede
Nodal
Procesing: Processamento no nó (dispositivo de comutação
ou roteamento)
Node: Dispositivo de conectividade (normalmente switch
ou router)
Nodes: Pontos onde os dispositivos possuem alguma
camada de software (desde a camada de enlace até a de aplicação) Normalmente
referem-se a estações de trabalho
Noise: Ruído.
Optical channel: Canal
óptico
Optical
layer: Camada óptica
Optical
multiples: Multiplexador óptico
Optical
domain: Domínio óptico
Optical
signal: Sinal óptico
Optical
Wireless: Redes ópticas sem fio
Other
service connections (e.g. to Internet Service Provider): Outros serviços de conectividade (por
exemplo, a um provedor de serviços de internet).
OS: Sistema operacional
Output
data: Dados de saída
Packet assembly,addressing: Montagem
do pacote e endereçamento. Também chamado de “encapsulação”, ocorre quando os
pacotes recebem sucessivos cabeçalhos a medida em que descendem nos protocolos
das 7 camadas do modelo OSI.
Packet
switched: Comutação por pacotes.
Personal
Area Networks: Redes de área pessoal. Exemplo:Bluetooth
Partition
controller: Controlador de partições
Physical
medium: Meio físico. Exemplo: cabo de par trançado.
Point
of presence (POP): Ponto de presença, onde o provedor de
serviços possui uma estrutura capaz de levar o sinal até o dispositivo do
usuário final (Customer Premise).
Point to point: Ponto a ponto
Power
ratio in decibéis: Razão de Potência em Decibéis.
Presentation protocol: Protocolo
de apresentação
Print
server: Servidor de impressão
Private: Privado.
Process
file to produce new master file and outputs: Processamento do arquivo para produzir novo
arquivo principal (primário) e as saídas
Processing: Processamento
Propagation: Propagação
Protocol
data unit: Unidade de dados de protocolo
Public: Público
Public
Telephone Network: Rede de telefonia pública.
Radio tower: Torre
de rádio
RAM: Memória de acesso randômico (RAM). Mais
lenta que a cachê, contém o código das aplicações e as funções do sistema
operacional em uso.
Receipt
and packet disassembly: São
as funções executadas no destino: recebimento do pacote e “desmontagem” do
mesmo, com a retirada dos cabeçalhos das camadas sucessivas. Também chamada de
“desencapsulação”
Receiver: Receptor
Reply: Resposta do servidor a requisição do cliente
Request: Requisição feita pela máquina do cliente
Residence
time: Tempo de permanência nas filas
Resilient
packet ring: Anel de pacotes que mantém suas
funcionalidades com condições bastante adversas
Ring: Anel
Router: Roteador,
dispositivo de camada 3 que repassa pacotes entre
redes locais
diferentes.
Screened twisted pair: Par
trançado recoberto com capa de blindagem para todos os pares
Server: Servidor
Server
machine: Máquina servidora, onde estão disponíveis
serviços como Web ou email
Server
process: Processo rodando na máquina servidora,
responsável pelo atendimento da requisição do cliente.
Service
Access point: Ponto de acesso ao serviço, onde as camadas
trocam requisições e resultados do processamento de cada uma dessas requisições
Service
data unit: Unidade de dados de Serviço
Service
provider network: Rede do provedor de serviços
Service
time: Tempo de serviço
Shield: Malha
metálica, além de proteger contra interferência, também é condutora de sinal
Signal
element: Elemento de sinal
SMP
Server (Symmetric multiprocessing): Servidor
com mais de um processador simétrico
Space
switch: Comutador de espaço óptico
Specrum
on the shared fiber: Espectro
(de comprimentos de onda) utilizado pelos sinais em uma fibra compartilhada
Sort: Ordena, classifica .
Source: Origem
ou fonte
Source
machine: Máquina de origem .
Standalone: Máquina isolada, a qual não compartilha
recursos de conectividade com nenhuma outra.
Santdalone computer: Normalmente
se usa para computadores que cumprem suas tarefas sem precisar trocar
informações com outro
Star: Estrela
Start
delimiter: Delimitador de inicio
Station: Estação de trabalho de um usuário
Storage
area network: Rede de conexão exclusiva para os
subsistemas de armazenamento
Store: Armazena
Store
and forward: Tipo de comutação onde todo o frame de
informações é recebido, verificado para evitar a retransmissão de frames que
contenham erros
Switch: Comutador
System: Sistema
Token bus (Was briefly used in
manufacturing plants): Anel “de fichas” (foi usado por pouco tempo
em fábricas de manufaturas)
Token
Ring (IBM’s entry into the LAN World): “Anel
de fichas” (Entrada da IBM no mundo das redes locais)
Topic: Tópico
Topology: Topologia
Transaction
file: Arquivo de transações
Transmiter: Transmissor
Transmission: Transmissão
Transmission
line: Linha de transmissão
Transmission
System: Sistema de transmissão
Tree: Árvore
Tunable
filter: Filtro ajustável
Twisted
pair: Par trançado
Voice over ip: Voz
sobre o protocolo de internet.
Estes são alguns
termos mais usados na informática, principalmente na área de redes de
computadores.
Abraço !!
